Aprendizajes en contexto Covid-19 y en tránsito a hacia post covid: el caso de estudiantes universitarios en Bolivia
Learning in a COVID-19 context transiting to post COVID: The case of college students in BoliviaContenido principal del artículo
La pandemia por COVID-19 conllevó que las universidades suspendieran sus actividades y la modalidad virtual a distancia surgió como una estrategia formativa para mantener la continuidad de la educación superior. El objetivo fue demostrar cómo se adaptaron los estudiantes a los cambios; qué ventajas y qué obstáculos afrontaron. Este estudio fue descriptivo y transversal. Se incluyó 301 estudiantes de pregrado de varias universidades. Se aplicó un cuestionario en línea. Entre los principales resultados el 32% de los estudiantes prefiere la enseñanza presencial, 45% expone que los docentes no están preparados para las sesiones sincrónicas, 44% siente que están preparados correctamente para ejercer la profesión. La modalidad virtual, trajo soluciones emergentes, pero ha reducido la calidad de aprendizajes, porque se tuvo que enfrentar el obstáculo de acceso a Internet. Sin embargo, el estudiantado considera que las universidades se han adaptado adecuadamente a la docencia virtual.
As a result of COVID-19 pandemic, universities suspended teaching activities and a distant virtual educational modality emerged as a formative circumstantial strategy to continue educational activities. This study intends to examine how students adapted themselves to changes and the advantages and obstacles they faced. This is a cross-sectional descriptive study including 301 undergraduates from several Bolivian universities. An on-line questionnaire was administered using social networks. Results show that 32% of the students prefer face-to-face teaching; 45% indicate that academics are not prepared for synchronic sessions; and 44% think that they are qualified for the profession. The virtual modality resulted in emergent solutions, these results reveal that this modality decreased learning quality, because the barrier of Internet access had to be faced. Students consider that universities properly adapted to virtual teaching, although classes have not kept the level of face-to-face teaching.
Detalles del artículo
Al-Kindi, S. S., & Al-Suqri, M. N. (2017). Mobilizing Learning: Using Moodle and Online Tools via Smartphones. International Journal of Knowledge Content Development & Technology, 7(3), 67-86. https://doi. org/10.5865/IJKCT.2017.7.3.067
Almarzooq, Z. I., LopeS, M., & Kochar, A. (2020). Virtual Learning During the COVID-19 Pandemic. Journal of the American College of Cardiology, 75(20), 2635-2638. https://doi.org/10.1016/j.jacc.2020.04.015
Alvárez, M. (2020). COVID-19 y educación superior: De los efectos inmediatos al día después. Análisis de impactos, respuestas políticas y recomendaciones. (“COVID-19 y educación superior: de los efectos inmediatos al día después ...”) Revista Argentina de Educación Superior(20), 156- 158. https://dialnet.unirioja.es/descarga/ articulo/7592068.pdf
BBC News Mundo. (2020 de Marzo de 11). Coronavirus: Bolivia confirma sus primeros dos casos de covid-19. https:// www.bbc.com/mundo/noticias-america- latina-51829030
Bocchio, M. C. (2020). El Futuro Llegó Hace Rato: Pandemia y Escolaridad Remota en Sectores Populares de Córdoba, Argentina. Revista Internacional De Educación Para La Justicia Social, 9(3), 1-10. https://revistas.uam.es/riejs/article/ view/12473/12357
Canese, V., Mereles, J. I., & Amarilla, J. (2021). Educación remota y acceso tecnológico en Paraguay: perspectiva de padres y alumnos a través del COVID-19. Ciencia Tecnologia Sociedad , 13(24), 37-59. https://doi.org/10.22430/21457778.1746
Carlos, M., & Rijo, D. (2019). Aprendizaje autorregulado de estudiantes universitarios: Los usos de las tecnologías digitales. Revista Caribeña De Investigación Educativa, 3(1), 62-81. https://doi.org/10.32541/recie.2019.v3i1. pp62-81
Casillas, A., & Georgina, M. (2019). Desigualdad en el acceso a internet en México y la afectación en el ejercicio del derecho. Nuevo Derecho, 15(24), 55-70. https://www. redalyc.org/pdf/6697/669770736005.pdf
Castro Méndez, N., Suárez Cretton, X., & Soto Espinoza, V. (2016). “El uso del foro virtual para desarrollar el aprendizaje autorregulado de los estudiantes universitarios.” (“El uso del foro virtual para desarrollar el aprendizaje autorregulado ...”) Innovación Educativa, 16(70), 23- 42. https://www.scielo.org.mx/pdf/ie/ v16n70/1665-2673-ie-16-70-00023.pdf
Chandran, D. S., Kaur, S., & Deepak, K. K. (2021). Student perceptions on synchronous virtual versus face-to-face teaching for leader-centered and participant- centered postgraduate activities during COVID-19. National Library of Medicine, 45(3), 554-562. https://doi.org/10.1152/ advan.00226.2020
de León-Vázquez, I. I., Tapia-Castillo, D. I., & Daniel, V.-D. (2020). Boletín Científico de la Escuela Superior de Tlahuelilpan. Estudio sobre los retos de la educación presencial a nivel superior ante la contingencia sanitaria del COVID-19, 8(16), 5-8. https://doi.org/10.29057/xikua. v8i16.5862
DiMaggio, P., & Hargittai, E. (2001). From the ‘Digital Divide’ to ‘Digital Inequality’: Studying Internet Use as Penetration Increases. Center for Art and Cultural Policy Studies, 1-25. https:// digitalinclusion.typepad.com/digital_ inclusion/documentos/digitalinequality. pdf
Dost, S., Hossain, A., Shehab, M., Abdelwahed, A., & Al-Nusair, L. (2020). Perceptions of medical students towards online teaching during the COVID-19 pandemic: a national cross-sectional survey of 2721 UK medical students. BMJ Open, 10(11). https://doi.org/10.1136/bmjopen-2020-
Educación Radiofonica de Bolivia. (2020 de Junio de 2020). Gobierno emite decreto que aprueba Reglamento de la Educación Virtual. La Paz, La Paz, Bolivia. https:// erbol.com.bo/nacional/gobierno-emite- decreto-que-aprueba-reglamento-de-la- educaci%C3%B3n-virtual
Gazzo, M. F. (2020). La educación en tiempos del COVID-19: nuevas prácticas docentes, ¿nuevos estudiantes? Red Sociales. Revista del Departamento de Ciencias Sociales, 7(2), 58-63. http://ri.unlu.edu.ar/ xmlui/handle/rediunlu/750
González-Calvo, G., Barba-Martín, R. A., Bores-García, D., & Gallego-Lema, V. (2020). Aprender a ser docente sin estar en las aulas: La covid-19 como amenaza al desarrollo profesional del futuro profesorado. International and Multidisciplinary Journal of Social Sciences, 9(2), 152-177. https://doi. org/10.17583/rimcis.2020.5783
Kuo, Y.-C., Walker, A. E., Schroder, K. E., & Belland, B. R. (2014). Interaction, Internet self-efficacy, and self-regulated learning as predictors of student satisfaction in online education courses. The Internet and Higher Education, 20, 35-50. https:// doi.org/10.1016/j.iheduc.2013.10.001
Maneiro, Sara. (2020, 2020/07/01/). ¿Cómo prepararse para la reapertura? Estas son las recomendaciones del IESALC para planificar la transición hacia la nueva normalidad. Consultado el 30 de junio de 2020, en Consultado el 30 de junio de 2020, en http://www.iesalc. unesco.org/2020/06/18/comoprepararse- p a r a - l a - r e a p e r t u r a - e s t a s - s o n - l a s - recomendaciones-del-iesalc-para- planificar-latransicion-hacia-la-nueva- normalidad.
Martínez-Sarmiento, L. F., & Gaeta González, M. L. (2019). Utilización de la plataforma virtual Moodle para el desarrollo del aprendizaje autorregulado en estudiantes universitarios. Educar, 55(2), 479-498. https://www.raco. c a t / i n d e x . p h p / E d u c a r / a r t i c l e / download/v55-n2-martinez-sarmiento- gaeta/451331/#:~:text=Moodle%20 p e r m i t e % 2 0 a l % 2 0 d o c e n t e % 2 0 hacer,los%20recursos%20par a % 2 0 que%20sean
Montejo Bernardo, J. M. (2020). Exámenes no presenciales en época del COVID-19 y el temor al engaño. Un estudio de caso en la Universidad de Oviedo. Magister, 32(1), 102–110. https://doi.org/10.17811/ msg.32.1.2020.102-110
Morales, J. (2020). Oportunidad o Crisis Educativa: Reflexiones desde la Psicología para Enfrentar los Procesos de Enseñanza- Aprendizaje en Tiempos de Covid-19. Revista Internacional de Educación para la Justicia Social, 9(3), 1-9. https://revistas. uam.es/riejs/article/view/12228/12091
Muñoz Moreno, J. L., & Lluch Molins. (2020). Educación y Covid-19: Colaboración de las Familias y Tareas Escolares. Revista Internacional de Educación parala Justicia Social, 9(3). https://revistas.uam. es/riejs/article/view/12182
Nambiar, D. (2020). The impact of online learning during COVID-19: students’ and teachers’ perspective. The Internacional Journa of Indian Psychology, 8(2), 783- 793. https://doi.org/10.25215/0802.094
O’Doherty, D., Dromey, M., Lougheed, J., Hannigan, A., Last, J., & McGrath, D. (2018). Barriers and solutions to online learning in medical education – an integrative review. BMC Medical Education, 130, 18. https://doi.org/10.1186/s12909-018- 1240-0
Polydoros, G., & Alasona, N. (2021). Teaching and Learning During The Covid-19 Pandemic. Journal of Research and Opinion, 8(6), 2954-2963. https://doi. org/10.15520/jro.v8i6.107
Ramadiani, Azainil, Haryaka, U., Agus, F., & Harsa Kridalaksana, A. (2017). User Satisfaction Model for e-Learning Using Smartphone. Procedia Computer Science, 116, 373-380. https://doi.org/10.1016/j. procs.2017.10.070
Sahbaz, A. (2020). Views and Evaluations of University Students about Distance Education During the COVID-19 Pandemic. Educational Process: International Journal (EDUPIJ), 9(3), 184- 198. https://www.ceeol.com/search/ article-detail?id=910976
Sari, T., & Funda, N. (2020). Challenges in distance education during the (Covid-19) pandemic period. Qualitateve Research in Education , 9(3), 328-360. https://doi. org/10.17583/qre.2020.5872
Serhan, D. (2020). Transitioning from Face- to-Face to Remote Learning: Students’ Attitudes and Perceptions of Using Zoom during COVID-19 Pandemic. International Journal of Technology in Education and Science, 4(4), 335-342. https://eric. ed.gov/?id=EJ1271211
Smith, N. V. (2013). Face-to-face vs. Blended Learning: Effects on Secondary Students ‘Perceptions and Performance. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 89, 79-83. https://doi.org/10.1016/j. sbspro.2013.08.813
Torralba-Burrial, A. (2020). Afrontando con el alumnado la evaluación online de una didáctica del medio natural en tiempos de la COVID-19. Magister, 32(1), 111–121. https://doi.org/10.17811/ msg.32.1.2020.111-121
UNESCO IESALC. (2020). Covid-19 y educación superior: de los efectos inmediatos al día después. Análisis de impactos, respuesta y recomendaciones. París, Francia: UNESCO. Recuperado de http:// www.iesalc. unesco.org/wp-content/ uploads/2020/04/COVID-19-060420-ES-2. pdf
Valenzuela-Zambrano, B., & Pérez-Villalobos, M. V. (2013). Aprendizaje autorregulado a través de la plataforma virtual Moodle. Educación y Educadores, 16(1), 66- 79. https://www.redalyc.org/articulo. oa?id=83428614009
Villa, F. G., Litago Urchaga, J. D., & Fernández, A. S. (2020). Percepciones y expectativas en el alumnado universitario a partir de la adaptación a la enseñanza no presencial motivada por la pandemia de COVID-19. Revista latina de comunicación social, 78, 99-119. https://dialnet.unirioja.es/servlet/ articulo?codigo=7625688
Wang, C., Cheng, Z., Yue, X.-G., & McAleer, M. (2020). Risk Management of COVID-19 by Universities in China. Journal of Risk and Financial Management, 13(36), 1-6. https://doi.org/10.3390/jrfm13020036
Wang, H. C., & Chiu, Y. F. (2011). Assessing e-learning 2.0 system success. Computers & Education, 57(2), 1790-1800. https://doi. org/10.1016/j.compedu.2011.03.009
Weepiu Samekash, M. L. (2020). Uso de whatsapp para mejorar el aprendizaje autónomo en los jóvenes universitarios. EDUCARE ET COMUNICARE , 8(1), 78- 87. https://doi.org/10.35383/educare. v8i1.396
Y?lmaz ?nce, E., Kabul, A., & Diler, ?. (2020). Distance Education in Higher Education in the COVID-19 Pandemic Process: A Case of Isparta Applied Sciences University. International Journal of Technology in Education and Science, 4(4), 343-351. https://doi.org/10.46328/ijtes.v4i4.112
Zamora-Antuñano, M. A., Rodríguez-Reséndiz, J., Rodriguez Segura, L., Cruz Pérez, M. Á., Altamirano Corro, J. A., & Paredes-Garcia, W. J.-R. (2021). Analysis of emergency remote education in COVID-19 crisis focused on the perception of the teachers. Sustainability, 13(7), 1-19. https://doi. org/10.3390/su13073820
Zubieta García, J., & Quijano Solís, Á. (2012). Aceptación de las TIC en la docencia. Una tipología de los académicos de la UNAM. Secretaría de Desarrollo Institucional. https://www.puees.unam.mx/sapa/ d w n f / 1 4 / 6 . Z u b i e t a - J u d i t h _ 2 0 1 2 _ AceptacionDeLasTIC.pdf